Some chants are based on spirituals. One line, The movement you need is on your shoulder, was there as a placeholder. [17] Some abuses are racial in nature; for example, anti-Semitic chants directed at Tottenham Hotspur began in the 1960s,[22] also against the Argentine club Atlanta (commonly heard in the 1960s but may have begun as early as the 1940s),[23] and against the Dutch club Ajax in the 1970s. Read next Sports Premier League Brentford Recommended Video A strike from Sergi Canos and Christian Norgaards header secured promoted Brentford a famous 2-0 win and, at full time that Friday night, the dam burst. Masculinity, Violence, and Deindividuation in Argentine Soccer Chants: The Sonic Potentials of Participatory Sounding-in-Synchrony., Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be), If You Tolerate This Your Children Will Be Next, "Los hinchas de Boca recibieron a River con el fantasma de la "B", "Fanatical football chants: Creating and controlling the carnival", "Sir Edward Elgar wrote football chant along with his classical music", "Football Chants and the Continuity of the Blason Populaire Tradition", "Spurs and the Jews: the how, the why and the when", "Racist chants against Boateng, Pro Patria fans acquitted on appeal", "Mexico's "Puto" Chant Won't Ever Go Away, No Matter What FIFA Does", "Soccer authorities plan measures to stop fans chanting 'Eh puto', "When the Monkey Chants Are for You: A Soccer Star's View of Racist Abuse", "Bulgaria fans' racism: Racist abuse of England players leads to stadium ban", "Italy footballer Mario Balotelli threatens to quit match after racist chants", "ARGENTINA: Bolivian Immigrants Complain of Racist Football Chants", "Player walks off pitch in Peru over racist abuse from fans", "A Brief History of Football Chants in Italy", "Serie A Anthems: Official Songs of All 20 Top-flight Clubs", "Heja grabbar, friskt humr, det r det som susen gr! Entertainment reporters. And that song was the best song of that year according to many. Bottom lip wobbling and tears streaming down the face. "[141], Eduardo Herrera suggests that soccer chanting in Argentina allows participants to create value around and give meaning to the idea of aguante, which is central in the construction of an ideal masculinity. Aguante translates to endurance or stamina in English. "Soy Celeste" ("I'm sky blue") has been used by the Uruguayans in reference to their national flag. [136], Fans of the Wales national team have adopted the song "Can't Take My Eyes Off You" by Frankie Valli as an anthem since 1993. [127][128], "Cielito Lindo" is a song popularly sung by Mexican fans as an unofficial national anthem. The song was a favourite of Alex Govan who introduced to his teammates, and their manager Arthur Turner used the song as a pre-match ritual in their FA Cup run. By then, Lennon and McCartney were writing separately, but still acting as each others sounding board. These roots, too, would remain visible: the finished Hey Jude begins as a piano ballad, performed solo for 25 seconds, before building into something more ambitious. Apparently on hearing the proposed name, his aunt said "he'd look a right Charlie" and the name . At the time, Lennon was on the verge of splitting from his first wife, Cynthia, so he could pursue his relationship with Yoko Ono. Hand-clapping chants were popular in South American countries such as Brazil before it spread to other countries. Im not going to clap my hands, they reportedly said, and sing Paul McCartneys bloody song!. A modern history of childhood, in one postgame cheer", "Soccer chants heard at the Brazil World Cup explained", "Hoe wijlen showbizzproducer Roland Verlooven de wereld aan een voetballied hielp", "The story behind 'Seven Nation Army', an anthem of the World Cup football terraces", "How a White Stripes song became the biggest soccer anthem of all time", "World Football: Listing the Top 10 Football Songs of All Time", "RedOne nets another hit with Real Madrid soccer anthem", "Ole Gunnar Solskjaer accepts Manchester United fans are 'disillusioned' as supporters chant against Glazers and Ed Woodward", "10 football chants that fans should stop singing immediately", "5 of the most disrespectful crowd chants in football", "You only sing when there's dying: Lyrics about tragedies are fair game for some Manchester United and Liverpool fans", "It's time for the 'Sign on' chant aimed at Liverpool and Everton fans to die off", "The Disastrous Arrival of Video Replay in English Soccer", "Watch: Bedoya leads Nantes fans in 'I believe that we will win! Neil Diamond's Sweet Caroline, a song written for his wife more than 50 years ago and inspired by the daughter of a former US president, has become the unofficial anthem . Keep tabs on the latest news, views and Man Utd transfer rumours with our dedicated blog updates. An example of the latter's use was "He's got a pineapple on his head" aimed at Jason Lee due to his distinctive hairstyle. Along with these drums, other types of drums include Brazilian surdo drums, redoblantes (snare drums), and repiques. And Amy Tobey, an employee who controlled the music played over . "Ring of Fire" by Johnny Cash and "That's Amore" by Dean Martin have been used by several sets of fans. Wisconsin fans go wild as 'Jump Around' blares at Camp Randall: 'Best tradition in college football' Russell Wilson chimed in and gave his thoughts on his alma mater's 'Jump Around' tradition Up to $10 000 in daily prizes, How Man Utd can end their Anfield hoodoo , Where next for Neymar? Take a sad song, make it better. Gilham believes the atmosphere fans create by singing Hey Jude will be important to motivate Brentford's players this season. Charlie Oatway Chant. [57][58] A version "Zigger Zagger Oi Oi Oi" has been suggested to be based on a German toast "Zicke zacke zicke zacke hoi hoi hoi". Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. It's one of Manchester City supporters' go to chants, but why do they sing The Beatles' Hey Jude? Birmingham City adopted "Keep Right on to the End of the Road" by Sir Harry Lauder after the team sang it on the coach before the 1956 FA Cup Final Versus Manchester City , it was heard by the fans outside Wembley Stadium . As always you can unsubscribe at any time. He has been working at the club for more than half a century and is also the player welfare officer alongside his duties of getting the crowd amped up on a match day. It's the Viking thunder clap", "Here Are the Fan Chants You'll Hear Non-Stop at the World Cup", "The Last Word: How the once beautiful game can get rid of its snarling face", "Saints Fans Need To Show Spurs That The Original Is The Best", "Poll: Which is the best football chant? Released as the first single for Van Halen's album 1984, "Jump" has been driving fans to hype status ever since. In addition to some clubs having their own show tune, like Liverpool famous Youll Never Walk Alone and Manchester Citys Blue Moon, there are a few other variations. It was a ballad written by Paul McCartney, to comfort John Lennon's son Julian during the divorce of his parents. Hey Jude don't let me down You have found her, now go and get her . The Beatles recorded the first half of Hey Jude at Abbey Road on 2930 July 1968, keeping their usual hours: 7.30pm or 8.30pm till three or four in the morning. [144] These groups bring instruments to the matches in order to synchronize the chanting. He also wanted the ballad to swell into a riff and the fade-out to end all fade-outs. Italian tifosi employ various operatic arie, especially those by Giuseppe Verdi, for chants. He also struggles to pin down why the club has embraced the song. [81] The song was adopted and reworked by Liverpool fans as "The Fields of Anfield Road".[82]. It was an innocent start it wasnt launched to become a Brentford anthem!. [121], Supporters of Sheffield Wednesday regularly sing the words "Honolulu Wednesday" to the tune of "Honolulu Baby"; a song which featured in the 1933 film Sons of the Desert starring Laurel and Hardy. "Hey Jude" was released 53 years ago. The nursery rhyme "This Old Man" is sung by both supporters of Manchester United and Manchester City. Football chants are not exclusive to one club and a number have staked claims for the Beatles song, Hey Jude. Not really. From Miami to Manchester! [14][39] The "Ol" chant from bullfighting is believed to be first used in Brazil for Garrincha in 1958,[40] and one version of the "Ol, Ol, Ol" chant was first heard at a league game in Spain in 1982,[41] while another version quickly spread around Europe in 1986 and became widely popular around the world. Erik ten Hag will not make the same mistake Manchester United made last time at Liverpool. This is perfectly demonstrated by Arsenals most common chant about their North London rival, Tottenham Hotspur. As it took City so long to taste triumph again the song was always a reminder of the good times and continues to be sang now as City dominate domestic football in England. Popular music is the most common source of football chants. The same "1-0 to the Arsenal" was also often sung, in ironic spirit, by fans of opposition by way of mocking their perceived boring style of play during this time. They may be expression of pride or loyalty in the club or team, or identity as fans of the club. The Ultimate Trivia Battle! The Beatles range was so broad that it would be easier to name Matisses best painting or Meryl Streeps best performance which wouldnt be easy at all. However, the anthem he wrote, "He Banged The Leather For Goal", never caught on among fans on the terrace. Test yourself with these 12 questions, Do you know your local leaders from your Manchester suburbs? Watch England fans adapt Will Grigg chant for Leicester striker", "How an Italian Disco Hit Became Liverpool's Champions League Anthem", "Why Liverpool AND Cardiff City fans are singing the Allez Allez Allez", "The brilliant new Spurs chant inspired by Man City victory and Liverpool fans will hate it", "When a terrace tune goes viral: the hunt for the source of the September chant", "British clubs must savour Champions League", "Why Blackpool boss Ian Holloway is acting like a used car salesman over Charlie Adam's transfer, plus why Liverpool fans should be thanking their Fulham counterparts for Roy Hodgson chants", "Why West Ham fans sing 'I'm Forever Blowing Bubbles', "20: Millwall FC (1970s) No-One Likes Us, We Don't Care", "This is why Birmingham City fans sing Keep Right On and have a KRO hashtag", "8 Greatest Tottenham Songs and Fan Chants", "The #Nordecke spoke with the #Crew96 players this past month and asked the simple question "how can we support you", "La historia detrs de "Vamos, Vamos, Argentina", el cantito que lleg a la Justicia", "Argentine soccer fans write stadium anthems", "How does it feel to have the daddy in your house Argentina claims the defining song of Brazil's World Cup", "Argentines Sing of Brazil's Humiliation, Loudly and in Rio", "What is the song Mexicans Sing at Soccer Games? And our tastes are fairly settled now. chant that was used for sports in the United States from the early 20th century was adopted by football fans in the UK in the 1950s. [112] Chelsea fans also sing the "celery" song, waving and hurling sticks of celery while singing, starting in the early 1980s. The most covered Beatles song is Yesterday, the biggest seller is She Loves You and the biggest crowdpleaser is Hey Jude. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. , We are a two-syllable club and it fits nicely!. Jessica Eggert. , Swanson is unstoppable! The atmosphere in general was electric, and the emotion from Brentford fans was plain to. Use of The Beatles' music [] The film begins with Jude (a reference to the song "Hey Jude") singing the beginning verse of "Girl". Ill change that, McCartney said. Fans may also use football chants to slight the opposition, and many fans sing songs about their club rivals, even when they are not playing them. by fans of Southampton and Tottenham Hotspur), and the tune of Handel's Hallelujah chorus. A more controversial aspect of this period of change was that abusive chants targeted at rival team or fans also became widespread. It spent nine weeks at No 1 in the US, the Beatles personal best. Up to $10 000 in daily prizes, MLS is back! Italian Torino fans sing their signature chant Toro al to the tune of French anthem "La Marseillaise". Man City 2-0 Newcastle LIVE REACTION: Citizens close gap to Arsenal in Prem title race, Almiron and Grealish clash and Newcastle ace 'lucky not to get yellow card' for tackle, Parker admits he could be sacked as Club Brugge boss after Belgium stint hits new low, How Stallone's stubbornness led to KO hit and spawned Creed and million-dollar franchise, Greenwood decision made by England boss Southgate as player waits for Man United verdict, Toney delivers savage response to betting jibe made at Brentford star on Instagram, 'Looks like Conor Benn' - Dean Saunders reveals Dwight Yorke's secret to staying in shape, Man United considering Greenwood return under two conditions, but could still cut ties, Tottenham told signing 50m-rated star is key to convincing Harry Kane to staying, New footage reveals what Tyson Fury said to Jake Paul in immediate aftermath of fight, Wilder hit me 100 times and it was a blur but he's not the hardest puncher I've faced, Jordan says 'I was right' about 'turd' Fraser with Howe scathing over his Newcastle future, Manchester United starlet wins player of the month award just three games into loan spell, 'Fans threw rocks and we hid under tables - Liverpool vs Man United doesn't compare', Wilfried Zaha could join one of Palace's London rivals on a free transfer in the summer, Moises Caicedo signs new Brighton contract after pleading for Arsenal move in January, Brazil name 18-year-old Chelsea ace in latest squad but snub in-form Arsenal duo, Roberto Firmino to leave Liverpool as departing Brazilian hailed as a 'legend', Chelsea saved Arsenal 60m in January as fans prepare memes for embarrassing Mudryk stats, Tyson Fury pranks litterers in Morecambe as he shouts at them through loudspeaker, Jake Paul's team respond as video emerges of John Fury refusing to discuss bet contract, Nicky Butt hails Man United star and admits he was wrong to write him off, Lionel Messi owns rare Ferrari that cost more than Michael Jordan's entire NBA salary, Ringside clip raises questions over whether Jake Paul's knockdown of Tommy Fury was a slip, Elle Brooke shows bruised face from sparring session with Ebanie Bridges, Man United handed transfer boost as Barcelona need to raise 178m to buy new players, Eddie Howe remains coy when quizzed on fresh doubts over Newcastle ownership, Liverpool confident of Mount deal, Man United De Jong swoop back on, Saints fears, Former Arsenal target finally set to leave Lyon after rejecting Man United deal, Rashford out to do what no-one has since 1954 against Liverpool and end Anfield curse, 'I'll say it to you when I see you' - Taylor grilled by Jordan over Catterall rematch. Because when the 'na na na' hits, you best believe everyone in the vicinity will be singing along. The debate is diverting but doomed. "the referee's a wanker"), Atmospheric chants Sounds aimed at creating interest or excitement in the game without any specific message, such as long drawn-out "oooooh" and "arrrrrgh", or "la la la la la ", This page was last edited on 9 February 2023, at 20:07. [7][6] Blackburn Rovers fans were reported to have chanted "We've won the cup before many a time" before their 1891 FA Cup Final match against Notts County. The children's song "Ten Green Bottles" became "Ten German Bombers", to the tune of "She'll Be Coming 'Round the Mountain," both songs used by English fans to their main rivals, Germany. Theyre just not the most creative, but its actually understandable. Cookie Notice After working on Hey Jude some more, McCartney invited Lennon and Ono to his house in north-west London and played it to them. The single was the Beatles' first release on their Apple record label and one of the "First Four" singles by Apple's roster of artists, marking the label's public launch. Every fan knows they have a part to play this season. ", "Las voces del ftbol. [13] Some of the songs sung at football ground by the 1920s were modified from popular music hall songs, for example "Kick, Kick, Kick, Kick, Kick it" from "Chick, Chick, Chick, Chick, Chicken" and "Keep the Forwards Scoring" from "Keep the Home Fires Burning". [14] Fans of the early period also had a limited repertoire of chants, which become more varied as singing was encouraged by the use of brass bands before games and the community singing movement that arose in the 1920s (the tradition of singing "Abide with Me" at FA Cup finals started in this period). [103] Chelsea fans then adapted the chant to match their own colours when Torres was transferred to the London club in 2011, with "He's now a Blue, he was a Red." Wrexham fans sing it as "Wrexham is the name". Brentford Football Club is a professional football club in Brentford, West London, England, which competes in the Premier League, the highest tier of English football, having gained promotion via the playoffs at the end of the 2020-21 Championship season.Nicknamed "The Bees", the club was founded in 1889 and played home matches at Griffin Park from 1904 before moving to Gtech Community . Any decent song needs to be singable, but Hey Jude goes further: its yellable and flexible. It was adopted by the supporters of English non-league team F.C. Unfortunately, the final category, completely original songs, is often the most brutal to hear. McCartney was good at playing with Julian, whereas Lennon, by his own admission, did not know how to. At McCartneys gigs, it often has pride of place as the last track before the encore. [3] Songs with sectarian overtones, however, had been sung at matches between Rangers and Celtic in the 1920s, which became more overtly confrontational in later decades, raising the possibility that sectarianism may have been the origin of oppositional chanting and singing at football matches. Brentford fans sing Hey Jude because Peter Gilham, the club's stadium announcer when the song was released in 1968, played it in the stadium for a girl he knew called Judy Kaufman - who was known as Jude - and the song quickly became Brentford's adopted anthem. [83][84] The tune "Tom Hark" is often played at many stadiums following a goal by the home team and for chants such as "Thursday Nights, Channel 5", whilst "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" by Doris Day is generally reserved for matches where the venue of the final is Wembley Stadium. Hey Jude came out in 1968, says the 74-year-old known as Mister Brentford. It is a triumph, then, that is treated with a great deal of nostalgia and fondness by the clubs support particularly the old guard, who were starved of success for so long and followed the team to the pits of English footballs third tier before their spectacular renaissance. Perhaps he also wanted to protect Julians privacy, or perhaps the reassurance was now pointed at a man in a romantic quandary: .css-rj2jmf{height:1em;width:1.5em;margin-right:3px;vertical-align:baseline;fill:#866D50;}Hey Jude, dont be afraidYou were made to go out and get herThe minute you let her under your skinThen you begin to make it better. It started to increase in the 2017/18 season when City faced Liverpool in the Champions League quarter-finals, which saw the Reds come out on top 5-1 on aggregate in a thrilling two-legged tie. The song was released in 1972 when the club reached the 1972 League Cup Final. has also been used outside of sports, such as in the halls of Congress during rallies of American support. The Beatles performing Hey Jude on the David Frost Show, 1968. The song, written by Paul McCartney and also credited to John Lennon for some contributions, has been long-used as a generally encouraging message, and it was specifically inspired as an empathetic message to Lennon . [17] Threats of violence may also be made to their rivals in chants; although such threats were rarely carried out, fights did occur which, together with increasing level of hooliganism in that period, gave these threats a real edge. 'Hey Jude' was the first release on The Beatles' own Apple Records label. The independent blog of New York University. Hey Jude began as Hey Jules, an arm round the shoulder of a five-year-old, so the compassion was there all along. An example is the chant based on "Seven Nation Army" by The White Stripes it was first adopted by fans of Belgian Club Brugge KV in 2003, their chant was then picked by Italian fans, and it was made an unofficial anthem for the Italy national football team in the 2006 FIFA World Cup, following which it spread to other football clubs around the world as well as beyond football into other sports and events. 'Hey Jude' was also released that year and it soon became associated with City's most successful era at the time and it has stuck around since. Something went wrong, please try again later. French National Team Chant Translation, Explanation", "Why Do the French Sing "I Will Survive" at Soccer Games? Yi! The "Jude" of the song is based on a real person: John Lennon's older son, Julian. With another epic season in store the rivalry is set to become even more important, so it is a little peculiar as to why a City anthem comes from a band that is Liverpool's most famous export. One day, all this will be a biopic. [106] Other songs sung by Liverpool fans include "Poor Scouser Tommy" based on "Red River Valley". "Hey Jude" is a song by the English rock band the Beatles that was released as a non-album single in August 1968. In recent years, following European soccer has become the cool thing to do. More recent releases to have their music appropriated include "Seven Nation Army" by The White Stripes, which became highly popular across nations. The most common base is the Beach Boys Sloop John B. [30][31][32][33][34], As the sport of football spread to other countries, so did its associated fan culture of football chants. clap, clap, clap 3, clap 4, [, Insults, threats or expressions of hatred or mockery directed at the opponents There are large variations in this type of chants. [17] Repertoire of chants credited to Liverpool fans included the rhythmic clapping based on "Let's Go" by The Routers, the chorus from "We Shall Not Be Moved",[21] and "When the Saints Go Marching In" used to honour Ian St John, chants which were then also adopted by fans of other clubs. [41], On 11 May 2004, Jonny Hurst was chosen as England's first "Chant Laureate". There have been various adaptations of "When The Saints Go Marching In" (e.g. Hey, another football chant set to "When the Saints Go Marching In!" That's a rarity! Theyve absolutely no clue why it is sung, however. [125] At the 2014 World Cup, "Brasil Decime Qu Se Siente" ("Brazil tell me how it feels"), sung to the tune of Creedence Clearwater Revival's "Bad Moon Rising" and first used by San Lorenzo fans,[126] became a popular song chanted by Argentine fans directed at Brazil. Secondly, to show aguante, a man must show up to all the matches, including away games that require long, uncomfortable trips. Arsenal striker Olivier Giroud said it gives him goosebumps when he hears Gooners use his name in the song, but after hearing a few different versions, talkSPORT is asking whose is the best. After writing for publications including 90min, Jay worked at Sky Sports News before joining The Athletic in the summer of 2021 to cover Brentford. The club has in the past also played other songs by the pair at its home ground Easter Road, such as "I'm on My Way", though none have the same association with the team that "Sunshine on Leith" does. Privacy Policy. [9] The song was adopted by fans of the club and it is still sung by Norwich's fans. [citation needed], Feyenoord fans sing an adaption of Gloria Gaynor's "I Will Survive" after the team scores at De Kuip. Now, with Hey Jude, he pioneered the stadium-rock singalong, even though the Beatles had quit touring two years earlier. I realised that by putting an orchestra on, you could add lots of weight to the riff by [having] counter-chords on the bottom end and bringing in trombones and strings, until it became a really big tumultuous thing., When Harrison offered a guitar solo to form a call-and-response with the nahh-nas, McCartney flatly refused. Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning. The tune is also used by supporters of Leyton Orient with the words "Stand Up for The Orient", "Goodnight, Irene" is sung by fans of Bristol Rovers,[114] while "Drink Up Thy Zider" by The Wurzels is sung by Bristol City fans.[115]. The Bees version of the song replaces the songs title with Brentford, with the lyrics going: Then you will start to make it better, better, better, better, ooh. Hey Jude was always a Brentford anthem from back in the 70s . [35][36] Many countries also have football chants dating from the early part of the 20th century,[37][38] and football chants created in different countries may be specific to the local culture. [130] Other songs Spanish fans may sing include "Y Viva Espaa". They all played together: McCartney on piano, Harrison on electric guitar, Lennon on acoustic and Starr on drums and tambourine. Tears of happiness rolled down faces across the ground as the home crowd sang a version of The Beatles Hey Jude, replacing the songs title in the chorus with Brent-ford. Its just been adopted by Brentford fans listening to it and it evolved pretty quickly. 12 1 Sponsored by PureCare Knee Protector ), to the tune of the "Battle Hymn of the Republic". "Hey Jude" is a song by the English rock band the Beatles, written by Paul McCartney and credited to Lennon-McCartney. [citation needed], Coventry City former chairman and manager Jimmy Hill, adopted the "Eton Boating song" as the club's official anthem to create Play up Sky blues in the early 1960s. 23 May It was during the full time rendition of Hey Jude that I finally went. It prompts a laugh from her friend Josie Andrews. Hello there, I was wondering why do your fans sing Hey Jude? It remains one of The Beatles best-known and most enduring classics. I am a Liverpool fan but always was wondering why it was sung for Brentford. According to Rolling Stone and USA Today, its something epic: A Day in the Life, which often does well in polls, perhaps because its written by both Lennon and McCartney. [8], The oldest football song in the world that is still in use today may be "On the Ball, City", a song believed to have been composed in the 1890s by Albert T Smith, who became a director of Norwich City in 1905. Some supporters sing Come on (blank) depending on syllabic rhythm. The Kop used to sing Beatles songs back in the 60s, I think there is some footage on YouTube. Its also a surreal experience to be part of a 60,000 choir all singing the same words. Manchester City fans can be heard belting out Beatles classic Hey Jude in celebration of their teams achievements, with home matches at the Etihad Stadium characterised by the tune being blasted out on the public address system before kick off. ", Barclaycard Chant Laureate: A selection of the finalists, World football's 25 best chants (Bleacher Report), The 23 songs that most modern football chants are based on, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Football_chant&oldid=1138456134, Wikipedia articles needing page number citations from April 2022, Articles with dead external links from August 2021, Articles with unsourced statements from December 2016, Articles with unsourced statements from July 2018, Articles with unsourced statements from September 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. It is now considered to be a dated chant with little current usage in English football culture despite being in common use in the 1970s and 80s.[70]. When (club captain) Pontus (Jansson) led the team out, it was just magical and very emotional. The judging panel was chaired by the Poet Laureate Andrew Motion, who said "What we felt we were tapping into was a huge reservoir of folk poetry. Hey Jude Hey, Jude, don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her into your heart Then you can start to make it better Hey, Jude, don't be afraid You were made to go out and get her The minute you let her under your skin Then you begin to make it better And anytime you feel the pain Hey, Jude, refrain